home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ RISC User... in a Nutshell / RISC User... in a Nutshell.iso / !Nutshell / !SparkFS / Resources / Germany / Messages < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1999-04-15  |  1.8 KB  |  56 lines
  1. EOPENIN:Kann Eingabe Datei nicht öffnen:
  2. EOPENOT:Kann Ausgabe Datei nicht öffnen:
  3. EOPENAN:Öffnen nicht möglich
  4. EUUCODE:Fehler beimm UU kodieren
  5. EETRANS:Dateiende erreicht beim übersetzen von Übersetzungstabelle.
  6. EINCOMP:Unvollständige Übersetzungstabelle.
  7. EDUPLIC:Doppelte Zeichen in Übersetzungstabelle.
  8. ESHORTF:Kurze Datei.
  9. EMISSIN:Fehlender Teilname in zugehöriger Start Zeile.
  10. EPARTMS:Nichtübereinstimmung in Teilerweiterung:
  11. EINSTED:anstatt von
  12. EMISBEG:Fehlender Dateiname in Startzeile.
  13. ENOBEGI:Keine Startzeile.
  14. EMISINC:Fehlende zugehöhriger Startzeile.
  15. EWRITEI:Fehler beim Schreiben von Datei:
  16. EDECOAB:Fehler beim dekodieren einer ATOB Datei!
  17. EABNDEL:Kann ATOB Datei nicht löschen:
  18. EABNREN:Umbennen nicht möglich
  19. ETOTOTO:zu
  20. EHQXCRE:Kann nicht erzeugt werden
  21. EHQXRED:Kann nicht gelesen werden
  22. EHQXWRT:Kann nicht geschrieben werden
  23. EHQXDTC:Checksummenfehler in Datei
  24. EHQXRSC:Checksummenfehler (RSRC) in Datei
  25. EHQXHDR:Checksummenfehler in Dateianfang
  26. EUXPHDR:Unerwartetes Dateiende am Anfang
  27. EPREMAE:Vorzeitiges Dateiende in
  28. EHQXBIN:Fehler beim Schreiben von Binär Datei.
  29. EHQXRFL:Fehler beim Schreiben von HQX Datei.
  30. EFCETNO:Kein Fehler
  31. EFCETNT:Datei nicht im FCET Format
  32. EFCETCS:Checksummenfehler
  33. EFCETIN:Interner Typfehler
  34. EFCETHD:Fehler am Anfang FCET:
  35. EFCETDC:Fehler beim Dekodieren von FCET Datei!
  36. EFCETDA:FCET Daten Fehler:
  37. EFCETLN:FCET Dateien stimmen nicht überein
  38. EFCETND:Kann FCET Datei nicht löschen:
  39. EMEMERR:Speicher nicht ausreichend
  40. EUXPDAS:Unerwartetes Daten Speicher Paket
  41. EDRAGSS:Um zu speichern müssen Sie das Symbol in ein Verzeichnis Fenster verschieben.
  42. EWIMPSD:<Wimp$Scrap> nicht definiert
  43. TMETHOD:Methode
  44. TEXTYPE:Typ
  45. No compression:Keine Kompression
  46. Implode:Implosion
  47. Deflate:Deflation
  48. Shrink:Schrumpfen
  49. DES:DES
  50. None:None
  51. Garble:Garble
  52. Spark dir:Spark Verz.
  53. Spark file:Spark Datei
  54. NONE:Keine
  55. ARCHIVE:Archiv
  56.